-
1 напряженность (поля)
напряженность (поля)
Векторная величина, характеризующая интенсивность электрического или магнитного поля в заданной точке пространства. См. pilot-.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряженность (поля)
-
2 напряженность поля
напряженность поля
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
напряжённость поля
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряженность поля
-
3 напряженность поля
rus напряженность (ж) поляdeu Feldstärke (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > напряженность поля
-
4 напряженность поля
rus напряженность (ж) поляeng field strengthБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > напряженность поля
-
5 напряженность поля
rus напряженность (ж) поляfra intensité (f) de champБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > напряженность поля
-
6 напряженность поля
rus напряженность (ж) поляspa intensidad (f) de campoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > напряженность поля
-
7 напряженность поля
1. field gradient2. field intensity -
8 напряженность поля
Русско-английский новый политехнический словарь > напряженность поля
-
9 напряженность поля
Русско-английский военно-политический словарь > напряженность поля
-
10 напряженность поля
Русско-английский словарь по информационным технологиям > напряженность поля
-
11 напряженность поля
<electr.> field strength -
12 напряженность поля
1) Engineering: field density (электрического или магнитного), field force2) Metallurgy: field3) Physics: field gradient4) Electronics: density of field, signal intensity5) Oil: field intensity, field strength, intensity, intensity of field6) Microelectronics: densityУниверсальный русско-английский словарь > напряженность поля
-
13 напряженность поля
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > напряженность поля
-
14 напряженность поля
Russian-English dictionary of telecommunications > напряженность поля
-
15 напряженность поля
neng. intensidad de campo, (силового) intensidad de una fuerza -
16 напряженность поля
ngener. väljatugevus -
17 напряженность поля
nGOST. valeur du champ (ÈÎÑÒ Ð 51317.4.3-2006) -
18 напряженность поля
field strength, density of field, field intensityРусско-английский словарь по электронике > напряженность поля
-
19 напряженность поля
-
20 напряженность поля
density of field, field intensity, field strengthРусско-английский словарь по радиоэлектронике > напряженность поля
См. также в других словарях:
НАПРЯЖЕННОСТЬ ПОЛЯ — векторная величина, характеризующая электрическое или магнитное поле. Напряженность электрического поля векторная величина Е, равная отношению силы dF, действующей на положительный заряд dQ, помещенный в некоторую точку электрического поля, к… … Российская энциклопедия по охране труда
напряженность (поля) — Векторная величина, характеризующая интенсивность электрического или магнитного поля в заданной точке пространства. См. pilot . [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика
напряженность поля — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN field strength … Справочник технического переводчика
напряженность поля — 06.01.12 напряженность поля [ field strength]: Величина электромагнитного поля, создаваемого в данной точке радиопередающей системой, которая работает на определенных частотах при определенных типах установки и модуляции. [МЭК 60050 705:1995, 705 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напряженность поля индустриальной радиопомехи — Напряженность поля, создаваемая индустриальной радиопомехой. [ГОСТ 14777 76] Тематики электромагнитная совместимость Обобщающие термины характеристики индустриальных радиопомех EN interference field strength (Disturbance field strength) DE… … Справочник технического переводчика
напряженность поля помехи — Напряженность поля, созданная в заданной точке электромагнитной помехой, измеренной при определенных условиях (МСЭ Т K.60). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN disturbance field … Справочник технического переводчика
напряженность поля трогания — поле трогания Напряженность размагничивающего магнитного поля, при котором значение индукции на кривой размагничивания меньше остаточной индукции на 10%. [ГОСТ 19693 74] Тематики материалы магнитные Синонимы поле трогания … Справочник технического переводчика
напряженность поля финиша — поле финиша Минимальная напряженность перемагничивающего магнитного поля, достаточная для установления в магнитном материале остаточной намагниченности в направлении, противоположном исходному. [ГОСТ 19693 74] Тематики материалы магнитные… … Справочник технического переводчика
напряженность (поля) (в электросвязи) — напряженность (поля) Величина энергии электрического или магнитного поля. См. rain . [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь,… … Справочник технического переводчика
НАПРЯЖЕННОСТЬ ПОЛЯ (ФИЗИЧЕСКОГО) — сила, с которой поле действует на единичный заряд (массу). Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Напряженность поля индустриальной радиопомехи — 17п. Напряженность поля индустриальной радиопомехи D. Funkstörfelrstärke E. Interference field strength (Disturbance field strength) F. Champ perturbateur Напряженность поля, создаваемая индустриальной радиопомехой Источник: ГОСТ 14777 76:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации